01Aceptación
Estos Términos de uso («Términos») regulan el uso de las apps para iPhone Subí y Gym (las «Apps») y del sitio web ifnux.com (el «Sitio»), ofrecidos por IFNUX SAS, Montevideo, Uruguay («Ifnux», «nosotros»). Al descargar, instalar o usar las Apps o el Sitio, aceptás estos Términos. Si no estás de acuerdo, no los uses.
Las Apps descargadas desde el App Store también se te licencian bajo el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (el «EULA estándar»). Estos Términos lo complementan; si hubiera contradicción respecto de tu licencia sobre una App, prevalece el EULA estándar. Nuestra Política de privacidad explica cómo se trata la información.
02Licencia
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar las Apps en dispositivos de marca Apple que sean tuyos o que controles, según las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios de Medios de Apple. No podés:
- copiar, modificar, vender, alquilar, prestar ni distribuir las Apps, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente;
- aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar las Apps, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente;
- usar las Apps de forma ilegal, que infrinja derechos de otras personas o que sobrecargue, interrumpa o abuse de los servicios a los que se conectan;
- quitar o alterar avisos de propiedad o de atribución de datos.
03Subí: información de transporte
Subí muestra información de transporte público de fuentes públicas: la Intendencia de Montevideo (incluido el servicio en tiempo real del STM), el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y conjuntos de datos comunitarios. Los horarios, las posiciones en vivo, las estimaciones de llegada, los recorridos y los planes de viaje pueden ser inexactos, estar incompletos o atrasados, o no estar disponibles, y los servicios pueden cambiar sin aviso. Confirmá siempre con las fuentes oficiales y la cartelería, y dejá margen para los viajes importantes. No somos responsables por ómnibus o conexiones perdidas, demoras ni sus consecuencias.
Subí es independiente. No está afiliada, avalada ni operada por la Intendencia de Montevideo, el MTOP, el STM ni ninguna empresa de transporte. Los datos de la Intendencia de Montevideo se usan bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0.
Prestá atención a tu entorno. No uses la app mientras manejás ni de una forma que te ponga en riesgo a vos o a otras personas.
04Gym: información de entrenamiento
Gym te ayuda a seguir y registrar tus entrenamientos. No brinda consejo médico, de salud ni de entrenamiento profesional. El ejercicio implica riesgo de lesiones: consultá a un médico antes de empezar o cambiar un programa de ejercicio, usá la técnica adecuada y supervisión, y pará de inmediato si sentís dolor, mareo o malestar. Las rutinas, los videos y las indicaciones vienen de vos o de tu gimnasio; nosotros no los creamos ni los revisamos. Valores como el 1RM estimado son aproximaciones.
Iniciar sesión con una cuenta de gimnasio es opcional. Usá solo una cuenta que tengas permiso para usar. Tu relación con tu gimnasio se rige por sus propios términos. Gym es independiente y no está afiliada ni avalada por ningún gimnasio, y el inicio de sesión o la sincronización con tu gimnasio pueden cambiar o dejar de funcionar en cualquier momento.
05Tus datos y copias de seguridad
Lo que creás en las Apps se guarda en tu dispositivo y es tuyo. Hacer copias de seguridad es tu responsabilidad; Gym permite exportar una. No podemos recuperar datos perdidos si perdés o restablecés el dispositivo, o si eliminás una App.
06Servicios de terceros
Las Apps dependen de servicios que no controlamos: Apple Maps, el servicio del STM, los portales de datos abiertos y, si iniciás sesión en Gym, tu gimnasio. Su disponibilidad y su contenido son responsabilidad de sus proveedores, y se aplican sus propios términos. Los enlaces del Sitio a otros sitios se ofrecen solo por conveniencia.
07Precio
Por ahora las Apps son gratuitas y no tienen publicidad ni compras dentro de la app. Si algún día ofrecemos funciones pagas, se van a vender a través del App Store bajo los términos de Apple, y vas a ver el precio antes de comprar.
08Propiedad intelectual
Las Apps, el Sitio y su diseño, código, nombres y logos pertenecen a Ifnux o a sus licenciantes. Estos Términos no te dan ningún derecho sobre ellos más allá de la licencia anterior. Apple, iPhone, App Store, Siri y Apple Maps son marcas de Apple Inc.; los demás nombres pertenecen a sus respectivos titulares. Si nos enviás comentarios o sugerencias, podemos usarlos libremente y sin ninguna obligación hacia vos.
09Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, las Apps y el Sitio se ofrecen «tal como están» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de exactitud, confiabilidad, disponibilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Nada en estos Términos limita los derechos que tengas como consumidor y que no puedan renunciarse según la ley aplicable, incluida la Ley N.º 17.250 de Relaciones de Consumo de Uruguay.
10Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Ifnux no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por la pérdida de datos, tiempo u oportunidades, derivados del uso o de la imposibilidad de usar las Apps o el Sitio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado se limita al mayor de estos montos: lo que pagaste por la App (hoy, cero) o USD 50. Estos límites no se aplican cuando la ley no lo permite, como en casos de dolo o culpa grave.
11Cambios y terminación
Podemos actualizar las Apps, cambiar o discontinuar funciones o dejar de ofrecerlas en cualquier momento. También podemos actualizar estos Términos: cuando lo hagamos, vamos a cambiar la fecha de vigencia y, si el cambio es importante, lo vamos a mencionar en las notas de la versión de la app o en este Sitio. Si seguís usando las Apps después de que un cambio entre en vigencia, se aplican los Términos actualizados. Podés dejar de usar las Apps cuando quieras, eliminándolas. Tu licencia termina automáticamente si incumplís estos Términos.
12Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Oriental del Uruguay. Las controversias se resolverán ante los tribunales competentes de Montevideo, Uruguay, salvo que las leyes de protección al consumidor de tu país de residencia te den derecho a reclamar donde vivís.
13Términos del App Store
Si obtuviste una App desde el App Store, también reconocés y aceptás que:
- Estos Términos son entre vos e Ifnux únicamente, y no con Apple. Ifnux, y no Apple, es la única responsable de la App y de su contenido.
- Apple no tiene ninguna obligación de brindar mantenimiento ni soporte para la App.
- Si la App no cumple con alguna garantía aplicable, podés notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de la App.
- Ifnux, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamo relacionado con la App o con su posesión o uso, incluidos reclamos por responsabilidad del producto, por incumplimiento de requisitos legales o regulatorios, y reclamos basados en normas de protección al consumidor, de privacidad u otras similares.
- Si un tercero alega que la App, o su posesión o uso, infringe sus derechos de propiedad intelectual, Ifnux, y no Apple, es la única responsable de la investigación, defensa, resolución y cancelación de ese reclamo.
- Declarás que no estás en un país sujeto a embargo del Gobierno de los Estados Unidos ni designado por este como país que «apoya el terrorismo», y que no figurás en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los Estados Unidos.
- Al usar la App, debés cumplir con los términos de terceros que correspondan.
- Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, una vez que los aceptás, Apple tiene derecho a exigir su cumplimiento frente a vos como tercero beneficiario.
14Disposiciones generales
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, el resto sigue vigente. No exigir el cumplimiento de una disposición no implica renunciar a ella. No podés ceder tus derechos bajo estos Términos; nosotros podemos ceder los nuestros como parte de una reorganización o de la venta de las Apps. Estos Términos, junto con la Política de privacidad y, para descargas del App Store, el EULA estándar, constituyen el acuerdo completo entre vos y nosotros sobre las Apps y el Sitio.
15Contacto
Preguntas, quejas o reclamos:
IFNUX SAS
Montevideo, Uruguay
support@ifnux.com